| Författare: Ann Cleeves | Kategori: Deckare |
| Förlag: Bonnier Audio | Utgiven: 2012 |
| Uppläsare: Anna Maria Käll | Lyssnartid: ca 11 timmar |
| Betyg boken: 4+ | Betyg uppläsning: 4 |
Handling
Döda talar inte är den andra boken om Vera Stanhope som översatts till svenska. Den första boken som översattes till svenska var Dolda djup, vilket är den tredje boken i serien på engelska.
Vera Stanhopes läkare är bekymrad över hennes hälsa. För att råda bot på Veras dåliga hälsa ordinerar läkaren Vera att börja motionera. Motsträvigt följer Vera doktorns råd och skaffar sig medlemskap i en motionsklubb. Dit går hon för att simma en timme varje dag.
När dagens simpass äntligen är över ser Vera fram emot en härlig stund i bastun. I den ångstinna bastun sitter redan en kvinna och efter ett tag inser Vera att kvinnan sitter onormalt stilla. Hon inser snart att kvinnan är död och vid en närmare titt inser hon att kvinnan är strypt.
Den döda kvinnan är en ensamstående mamma till en tonårsdotter. Kvinnan jobbar som socialsekreterare med inriktning på barn och barnfamiljer. Tillsammans med sin kollega Joe Ashworth unersöker Vera om det finns någon koppling mellan mordet och kvinnans arbete.
Omdöme
Att få träffa Vera Stanhope igen är ett kärt återseende. Jag gillar verkligen Vera Stanhope även om hon inte alltid är så sympatisk. Hon är tjock, ful, lite äldre, har dålig koll på sociala spelreglerna och dricker för mycket. Vera framstår dessutom som både klumpig och dum men detta är långt ifrån verkligheten. Hon är smart, klurig och duktig på sitt jobb. Vera Stanhope är nästan som en kvinnlig Columbo. Verkar helt ”off” men har egentligen kolla på allt vad mordgåtor heter. :-)
Jag uppskattar att Cleeves får både karaktärerna och miljöerna så verkliga och trovärdiga. Ann Cleeves målar en svartare bild av livet på den engelska landsbyggden jämfört med måna andra brittiska deckare vilket bidrar till att det känns mer verkligt. Miljöbeskrivningarna är kanske inte riktigt lika målande som i tidigare böckerna om Jimmy Perez och Shetlandsöarna men jag tycker inte att det gör något.
Döda talar inte är en mycket välskriven pusseldeckare som är omöjlig att lägga ifrån sig. Dessutom bjuder den på flertalet överraskningar. Jag försöker hela tiden gissa hur det hela hänger ihop men det tar lång tid innan jag ens kommer i närheten och helt rätt kommer jag aldrig.
Jag ser verkligen fram emot att läsa nästa bok i serien om Vera Stanhope och jag hoppas att de två första böckerna i serien kommer att översättas till svenska. Annars kanske jag får ta dom på engelska istället. 
Uppläsning
Precis som med föregångaren, Dolda djup, så är det Anna Maria Käll som står för inläsningen. Inläsningen har ett lite långsamt tempo men som passar boken perfekt. Även Anna Marias röst passar perfekt och hon gör att boken kommer till sin fulla rätt.